SyFy’s ambitious Superman prequel and its connections to the rest of the DC world.